cuoghi ape 40 austria